-
1 swing capacity over the bed
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > swing capacity over the bed
-
2 depth to the top of the bed
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > depth to the top of the bed
-
3 Under The Bed
Computers: UTB -
4 swing diameter (over the bed)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > swing diameter (over the bed)
-
5 up the bed
см. updipАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > up the bed
-
6 bed
-
7 BED
• As you make your bed, so you must (will) lie in it - Какова постель, таков и сон (K), Как постелешь, так и поспишь (K)• Go to bed with the lamb and rise with the lark - Ложись с курами, а вставай с петухами (Л)• Too much bed makes a dull head - Безделье ум притупляет (Б), Лень человека портит (Л)• You made your bed, now lie in it - Сама испекла пирожок, сама и кушай (C), Сам кашу заварил, сам и расхлебывай (C) -
8 swing over the bedways
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > swing over the bedways
-
9 go to bed
American: sack (When did you \<b\>hit the sack\</b\> last night?) -
10 top of the coal bed
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > top of the coal bed
-
11 wastage of the filter bed material
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wastage of the filter bed material
-
12 накроватный столик
ночной столик, тумбочка — bedside table
-
13 приводить в равновесие
•The bed has been brought to equilibrium with the feed gas.
•A crank brings the balance to perfect equilibrium easily and quickly.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить в равновесие
-
14 встать с левой ноги
1) General subject: get out of bed the wrong way, get up with wrong foot foremost2) Literal: get up on the wrong side of the bed3) Set phrase: get out of bed on the wrong side (дословно: Слезть с кровати не с той стороны), get out of bed on the wrong side4) Makarov: get out of the bed on the wrong sideУниверсальный русско-английский словарь > встать с левой ноги
-
15 глинизация пласта
1) Geology: claying the bed, silting the bed2) Oil: bed claying, bed mudding-off, bed silting3) Sakhalin energy glossary: claying4) Oil&Gas technology silting5) Oilfield: mudding off the bed (изоляция) -
16 диван - кровать
альков; стенной встроенный шкаф для кровати — bed place
-
17 походная кровать
альков; стенной встроенный шкаф для кровати — bed place
Русско-английский большой базовый словарь > походная кровать
-
18 двуспальная кровать
альков; стенной встроенный шкаф для кровати — bed place
Русско-английский словарь по информационным технологиям > двуспальная кровать
-
19 двухспальная кровать
альков; стенной встроенный шкаф для кровати — bed place
Русско-английский словарь по информационным технологиям > двухспальная кровать
-
20 Д-61
ДЁЛАТЬ/СДЁЛАТЬХОДИТЬ/СХОДИТЬ) ПОД СЕБЙ collVP subj: human ( usu. of a seriously ill, bedridden person) to urinate or defecate in one's bed or, occas., in one's clothingX сделал под себя - X wet his bed (pants)X wet the bed X messed X had an (a little) accident.(extended usage) Он (Лёва) занимался своей незапятнанной стариной и не изменял ей, и эта определённость его снискала к себе доверие в определённой интеллигентной среде, иногда называемой либеральной. Эта-то его чистоплотность... была и не чистоплотностью вовсе, а, быть может, лишь инстинктивным или фамильным нежеланием ходить под себя, попросту кое-какая культурная привычка к санитарным нормам... (Битов 2). Не (Lyova) studied his own unsullied antiquity and did not betray it, and his definiteness won him the trust of a definite intellectual milieu sometimes called liberal. This cleanliness of his...wasn't cleanliness at all, it may have been merely an instinctive or familial reluctance to go in the bed, just a certain cultured habit of sanitation... (2a).
См. также в других словарях:
The Bed-Sitting Room — is a satirical play by Spike Milligan and John Antrobus. It started off as a one act play which was first produced at the Marlowe Theatre, Canterbury. This was adapted to a longer play which was first performed in 1963 at London s Mermaid Theatre … Wikipedia
The Bed and Breakfast Star — is a children s novel by Jacqueline Wilson. The protagonist is a young girl named Elsa, after the lion in the film/book Born Free. Elsa lives with her mother, her stepfather and her half brother and sister. (Her father abandoned her and her… … Wikipedia
The Night the Bed Fell — is a short story written by American author, James Thurber. The story is a brief account of an event that took place at his house in Columbus, Ohio. tructureThe story is a memoir written in the first person. It has a subjective angle, and is… … Wikipedia
The Bed-Sit Girl — Infobox Television show name = The Bed Sit Girl caption = genre = Sitcom runtime = 25 minutes (1965) 30 minutes (1966) creator = starring = Sheila Hancock Dilys Laye Hy Hazell Derek Nimmo country = United Kingdom network = BBC1 first aired = 13… … Wikipedia
The Other Side of the Bed — Infobox Film name = The Other Side of the Bed caption = director = Emilio Martínez Lázaro writer = David Serrano starring = Ernesto Alterio, Paz Vega, Guillermo Toledo producer = Tomás Cimadevilla distributor = Lions Gate Films budget = released … Wikipedia
The Bed of Nails (Yes Minister) — Infobox UK Television Episode Title = The Bed of Nails Series name = Yes Minister Caption = Episode title card Series no = 3 Episode = 5 Airdate = 9 December 1982 Writer = Antony Jay Jonathan Lynn Producer = Peter Whitmore Director = Guests =… … Wikipedia
The Bed Is in the Ocean — Infobox Album | Name = The Bed is in the Ocean Type = Album Artist = Karate |200px Released = November 18 1998 Recorded = ??? Genre = post rock Length = 38:24 Label = Southern Records Producer = ??? Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
the bed of Procrustes — Procrustes Pro*crus tes, n. [L., fr. Gr. ?, fr. ? to beat out, to stretch; ? forward + ? to strike.] (Gr. Antiq.) A celebrated legendary highwayman of Attica, who tied his victims upon an iron bed, and, as the case required, either stretched or… … The Collaborative International Dictionary of English
No Jumping on the Bed! — The cover of No Jumping on the Bed!, written and illustrated by Tedd Arnold No Jumping on the Bed! is a children s book written and illustrated by Tedd Arnold. Published in 1987, it marked the first of the many children s books that Arnold was to … Wikipedia
Death Bed: The Bed That Eats — Directed by George Barry Produced by George Barry … Wikipedia
Under the Bed — Infobox Television episode Title = Under the Bed Series = The Outer Limits Caption = Season = 1 Episode = 11 Airdate = 26 May, 1995 Production = 11 Writer = Lawrence Meyers Director = René Bonnière Photographer = Guests = Timothy Busfield as Dr.… … Wikipedia